133 fans | Vote

Le doublage

Doublage VF

Le doublage VF de New York Unité Spéciale a été assuré par la société S.O.F.I. pour les saisons 1 à 10, puis par Libra Films depuis la saison 11.

 

Acteurs Principaux

Acteurs  Personnages Doublage VF
Mariska Hargitay Olivia Benson Dominique Dumont
Kelli Giddish Amanda Rollins Anne Dolan
Ice-T Odafin Tutuola Jean-Paul Pitolin
Raúl Esparza ADA Rafael Barba Sébastien Desjours
Peter Scanavino Dominick Carisi Jérôme Pauwels

 

Acteurs Secondaires

Acteurs Personnages Doublage VF
Tamara Tunie M.E. Melinda Warner Sylvie Jacob
B.D. Wong Dr. George Huang Xavier Fagnon
Dean Winters Brian Cassidy

Lionel Melet (saison 1)

Boris Rehlinger (depuis saison 13)

 

Les Anciens

Acteurs Personnages

Doublage VF

Dann Florek Donald Cragen

Jean-Louis Maury (saison 1)

Serge Fevillard (saisons suivantes)

Richard Belzer John Munch Julien Thomast
Stephanie March ADA Alexandra Cabot Dominique Vallée
Diane Neal ABA Casey Novak Laëtitia Lefebvre
Christopher Meloni Elliot Stabler Jérôme Rebbot
Isabel Gillies Kathy Stabler Isabelle Maudet
Michaela McManus ADA Kim Greylek Françoise Cadol
Adam Beach Chester Lake Maurice Decoster
Connie Nielsen Dani Beck Françoise Cadol
Michelle Hurd Monique Jefferies Elisabeth Fargeot
Angie Harmon Abbie Carmichael Juliette Degenne
Danny Pino Nick Amaro Xavier Fagnon

 

Ecrit par police 
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne NBC

25.08 : Third Man Syndrome (inédit)
Jeudi 21 mars à 21:00
4.10m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

25.07 : Probability of Doom (inédit)
Jeudi 14 mars à 21:00
4.70m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

25.06 : Carousel (inédit)
Jeudi 29 février à 21:00
4.72m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

25.05 : Zone Rouge (inédit)
Jeudi 22 février à 21:00
5.07m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

25.04 : Duty to Report (inédit)
Jeudi 8 février à 21:00
4.82m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

25.03 : The Punch List (inédit)
Jeudi 1 février à 21:00
5.23m / 0.5% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
NBC renouvelle New York : Unité Spéciale pour une 26ième saison

NBC renouvelle New York : Unité Spéciale pour une 26ième saison
New York : Unité Spéciale sera de retour l'année prochaine sur les ondes de la NBC. La chaine qui...

Cinq saisons de New York : Unité Spéciale sont disponibles sur Netflix

Cinq saisons de New York : Unité Spéciale sont disponibles sur Netflix
Sans grande publicité, Netflix a mis en ligne cinq saisons de New York : Unité Spéciale. Cependant,...

New York, Crime Organisé | Diffusion des épisodes 3.15 & 3.16 sur 13ème Rue

New York, Crime Organisé | Diffusion des épisodes 3.15 & 3.16 sur 13ème Rue
Ce soir, 13ème Rue continue la diffusion de la saison 3 de "New York, Crime Organisé" (Law & Order :...

New York, Crime Organisé | Diffusion des épisodes 3.13 & 3.14 sur 13ème Rue

New York, Crime Organisé | Diffusion des épisodes 3.13 & 3.14 sur 13ème Rue
Ce soir, 13ème Rue continue la diffusion de la saison 3 de "New York, Crime Organisé" (Law & Order :...

New York, Police Judiciaire | Diffusion du dernier épisode de la saison 21 sur 13ème Rue

New York, Police Judiciaire | Diffusion du dernier épisode de la saison 21 sur 13ème Rue
Ce soir, 13ème Rue termine la diffusion de la saison 21 de "New York Police Judiciaire" (Law & Order...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

mnoandco, 23.03.2024 à 14:31

Si ce n'est pas encore fait, quelques seraient appréciés côté "Préférences"

chrismaz66, 24.03.2024 à 17:40

Bonsoir, nouvelle PDM/Survivor Illustré chez Torchwood, dédié aux épisodes audios, venez voter, merci !

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, Avant-hier à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

Viens chatter !