132 fans | Vote

#10.02 : Passage à l'acte ?

Titre VO: Confession                         Titre VF: Passage à l'acte ?
Diffusion NBC: 30/09/2008              Diffusion TF1: 12/09/2009
Réalisateur: Arthur W. Forney
Script:
Judith McCeary

Synopsis: Un adolescent âgé de 17 ans se présente à l'unité spéciale pour dénoncer des abus sexuels. Il finit par confier à Olivia qu'il a des pulsions envers le fils de son beau-père, un petit garçon âgé de 5 ans. Il prétend toutefois avoir réussi jusqu'à se contrôler ses penchants pédophiles, notamment grâce à un site internet.

> Photos promos <

Popularité


3.17 - 6 votes

Plus de détails

L'épisode commence. Franck Deering est suspecté de violence sur sa femme mais il nie tout. La femme refuse de porter plainte contre lui et Munch la prévient que si elle ne le fait pas, la prochaine fois qu'il la verra, elle sera morte.

 

Un garçon de 17 ans, nommé Eric, vient trouver les membres de l'unité spéciale pour se plaindre d'abus sexuels. Interrogé par Olivia, il finit par avouer qu'il a des pulsions envers le fils de son beau-père, âgé de 5 ans, mais qu'il n'est pas encore passé à l'acte.

Il explique qu'il a réussi à se maîtriser jusqu'à présent grâce à un site internet qu'il consulte régulièrement, site tenu par un certain Kressler.

Benson et Stabler vont directement à la rencontre du concepteur du site, qui pense que certains naissent pédophile, et qu'il faut seulement qu'ils aprennent à vivre avec, sans jamais passer à l'acte.

Il explique que toute personne venant sur son site pour se venter d'être passé à l'acte serait pris en charge par lui-même. Mais tout le monde n'est pas convaincu qu'il dit la vérité.

 

Stabler et Benson décident d'enquêter sur la famille du jeune homme.

La mère ne veut bien sûr pas croire ce que son fils soit pédophile. Olivia explique qu'elle tente d'aider Eric avant qu'il ne fasse l'irréparable. Le beau père est furieux et menace la mère de tuer son fils.

Après avoir passé la maison au crible, l'équipe retrouve du sperme sur les vêtements sales du petit. il se trouve que c'est celui du père mais qu'il n'avait rien fait.

Entre temps, le demi frère d'Eric se fait examiner par un médecin et un pédopsychiatre pour savoir s'il a déjà été abusé. Les résultats après la consultation montre que non mais Olivia explique que ce n'est pas sure à 100%.

L'assistante du procureur, Kim Greylek, veut quand même attaquer en justice Eric. Olivia tente de l'en dissuader car personne n'est encore sûr de la culpabilié du jeune homme. Olivia lui demande de l'attaquer pour possession de photos pornograpiques pédophiles, ce qui est un crime fédéral, afin qu'il puisse suivre un programme spécial pour pédophiles. En effet, tant qu'il n'est pas passé à l'acte, il ne peut pas le suivre. Mais Eric a disparu.

 

De retour à l'Unité Spéciale, toute l'équipe travaille sur le site sur lequel se rend Eric espérant trouver des indices sur l'endroit où il a pu se rendre. Ils trouvent des photos d'enfants prises dans des parcs. Et Stabler tombe sur une photo d'une petite fille blonde ce qui l'énerve énormément.

Il demande à Fin d'accompagner Olivia à la maison d'Eric car il a "une course urgente à faire".

Munch se rend compte que la photo de la petite fille trouvé sur le site est celle de la fille de Stabler, Elizabeth qui a à présent 15 ans. Il le dit à Cragen qui prévient tout le monde.

Pendant ce temps, Elliot se rend chez Kressler et l'agresse. Toute l'équipe arrive, et essaye de calmer Elliot.

Mais ce dernier essaye en vain d'enlever la photo de sa fille du site car il y a un code. Finalement, Cragen oblige Kressler à l'effacer et ce qernier s'exécute. Mais il veut porter plainte contre Elliot. Stabler est mis à pied.

 

Olivia et Fin se rendent à l'appartement de la famille d'Eric. Ils y trouvent la mère et le beau père, toujours aussi furieux. Ils demandent à la mère si elle sait où se trouve son fils. Elle dit ne pas le savoir.

Olivia et Fin quittent l'appartement mais restent à proximité de leur immeuble espérant qu'Eric revienne chez lui. Mais, au lieu de ça, ils voient la mère sortir avec un carton entre les mains. Ils la suivent, jusqu'à un appartement. Ils entendent la mère crier et pleurer.

Quand ils arrivent, ils trouvent Eric mort et sa mère le tenant dans ses bras. Le garçon a été tué de 18 coupsde couteaux.

On découvre plus tard, qu'Eric a tenter d'appeler les secours,pendant qu'il se faisait agresser mais ça n'aide pas les enquêteurs.

C'est grâce au sang que l'enquête avance. En effet, du sang n'appartenant  pas à la victime leur permet de découvrir que le tueur est diabétique . Or Kressler  est diabétique. Ils se rendent sur son site où ils découvrent qu'Eric s'était venté d'avoir abusé sexuellement un petit garçon qui n'est pas son demi-frère.

Kressler avoue l'avoir tué car il étaitpassé à l'acte et n'avait pas su se contrôler. Benson cherche à savoir s'il savait qui était l'enfant abusé par Eric. Mais Kressler ne le sait pas. Olivia lance donc un appel à témoins par le biais de la presse pour retrouver la victime mais en vain.

 

L'épisode se fini avec le retour de  Lisa Deering, la femme battue du début de l'épisode, qui vient porter plainte contre son mari.

Kikavu ?

Au total, 46 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Lanna 
07.06.2022 vers 21h

lolo0669 
13.02.2022 vers 14h

Emmalyne 
05.10.2021 vers 21h

Constgnan 
17.02.2021 vers 21h

Mathry02 
24.12.2020 vers 11h

Collen08 
13.12.2020 vers 10h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

helene14 
Lilou004 
Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne NBC

25.08 : Third Man Syndrome (inédit)
Jeudi 21 mars à 21:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne NBC

25.07 : Probability of Doom (inédit)
Jeudi 14 mars à 21:00
4.70m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

25.06 : Carousel (inédit)
Jeudi 29 février à 21:00
4.72m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

25.05 : Zone Rouge (inédit)
Jeudi 22 février à 21:00
5.07m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

25.04 : Duty to Report (inédit)
Jeudi 8 février à 21:00
4.82m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

25.03 : The Punch List (inédit)
Jeudi 1 février à 21:00
5.23m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

25.02 : Truth Embargo (inédit)
Jeudi 25 janvier à 21:00
5.00m / 0.5% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Cinq saisons de New York : Unité Spéciale sont disponibles sur Netflix

Cinq saisons de New York : Unité Spéciale sont disponibles sur Netflix
Sans grande publicité, Netflix a mis en ligne cinq saisons de New York : Unité Spéciale. Cependant,...

New York, Crime Organisé | Diffusion des épisodes 3.15 & 3.16 sur 13ème Rue

New York, Crime Organisé | Diffusion des épisodes 3.15 &amp; 3.16 sur 13ème Rue
Ce soir, 13ème Rue continue la diffusion de la saison 3 de "New York, Crime Organisé" (Law & Order :...

New York, Crime Organisé | Diffusion des épisodes 3.13 & 3.14 sur 13ème Rue

New York, Crime Organisé | Diffusion des épisodes 3.13 &amp; 3.14 sur 13ème Rue
Ce soir, 13ème Rue continue la diffusion de la saison 3 de "New York, Crime Organisé" (Law & Order :...

New York, Police Judiciaire | Diffusion du dernier épisode de la saison 21 sur 13ème Rue

New York, Police Judiciaire | Diffusion du dernier épisode de la saison 21 sur 13ème Rue
Ce soir, 13ème Rue termine la diffusion de la saison 21 de "New York Police Judiciaire" (Law & Order...

New York, Crime Organisé | Diffusion de l'épisode 3.12 sur 13ème Rue

New York, Crime Organisé | Diffusion de l'épisode 3.12 sur 13ème Rue
Ce soir, 13ème Rue continue la diffusion de la saison 3 de "New York, Crime Organisé" (Law & Order :...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

langedu74, 12.03.2024 à 21:00

Un nouveau film est à deviner dans notre jeu Ciné-Emojis du quartier HypnoClap !

mamynicky, 13.03.2024 à 10:37

Bonjour les loulous ! Les Bridgerton s'offrent un nouveau design grâce à Spyfafa. Aux couleurs de la saison 3 et du printemps.

sanct08, 14.03.2024 à 11:53

Holà ! Les sondages de Star Trek - Le Caméléon et The X-Files vous attendent ! :=) Pas besoin de connaître les séries

mnoandco, 15.03.2024 à 19:50

Thèmes en vote côté "Préférences". Merci pour vos

lolhawaii, 16.03.2024 à 21:34

Nouveau design pour le quartier 9-1-1 / Lone Star !! On attend avec Prof' vos avis dans les commentaires sous la news du quartier

Viens chatter !