Épisode L'arnaque dans le sang S10E13 - Law & Order : Special Victims Unit Saison 10

Titre VO: Snatched                    Titre VF: L'arnaque dans le sang
Diffusion NBC: 03/02/2009      Diffusion TF1: 28/11/2009
Réalisateur: David Platt
Script: Mick Betancourt

Synopsis : Un homme atteint de la maladie d'Alzheimer détient des indices menant à une fillette kidnappée. Le Dr. Huang aura besoin de toute sa compétance pour donner aux inspecteurs l'espoir de la retrouver avant qu'il ne soit trop tard.

résumé: Une petite fille a été enlevée chez elle. Les enquêteurs découvrent que son grand-père n'est autre que Frank Hager, un célèbre criminel des années 70, aujourd'hui rangé. Ils soupçonnent un ancien complice d'avoir kidnappé l'enfant pour demander une rançon. Malheureusement, le vieil homme, qui souffre de la maladie d'Alzheimer, ne peut pas vraiment les aider. Stabler doit faire équipe avec le père de l'enfant, qui sort tout juste de prison, pour essayer de découvrir qui aurait pu en vouloir à Hager, et pourquoi. La mère de la fillette, qui semble au-dessus de tout soupçon, se révèle en fait aussi peu recommandable que le reste de la famille..

> Photos promos <