La diffusion de quatre séries de la franchise Law & Order se poursuit ce soir, le jeudi 8 mai.
D'abord, à 20h, la série mère propose son 21e épisode de la saison, «Tough Love», sur les chaines NBC et City TV.
Un agent sportif est retrouvé poignardé à mort, laissant derrière lui des suspects qui voulaient sa disparition. Malgré l'abondance de preuves, Price et Maroun craignent que l'absence de mobile ne fasse capoter leur affaire.
Sur les mêmes chaines, suivra à 21h, «Aperture», le 21e épisode de la série Special Victims Unit.
Lorsqu'une agression sous la menace d'une arme à feu est observée par la fenêtre d'un voisin, la brigade se précipite pour localiser la victime et s'assurer qu'elle est saine et sauve. Une menace d'extorsion à l'encontre de la famille de la victime mène à un suspect choquant.
À 22h, sur CityTV, il sera possible de découvrir le 8e épisode de Toronto : Criminal Intent, ayant pour titre «Bitter Pill».
Lorsqu'un PDG milliardaire de l'industrie pharmaceutique et sa femme philanthrope sont retrouvés morts dans leur maison, Graff et Bateman sont appelés à enquêter.
Finalement, Peacock propose «Lago D'Averno» le 5e épisode de la 5e saison de Organized Crime.
Eli est jeté dans le grand bain lors de sa première descente de police, ce qui le met en porte-à-faux avec Stabler et sa famille. L'enquête de Stabler oblige le chef de la Camorra à sortir de sa cachette et met l'équipe en danger de mort.
Bon visionnement!
