Ce soir, 13ème Rue diffusera les deux derniers épisodes de la saison 1 de "New York : Crime Organisé" (Law & Order : Organized Crime en VO) avec le 1.07 : Everybody takes a beating sometime à 21h00 et le 1.08 : Forgot it Jake; It's Chinatown à 21h45.
Synopsis de l'épisode 7 : La famille de Bell rend publique son action en justice, ce qui entraîne des répercussions presque instantanées sur le travail. Angela tente dextraire ses enfants des griffes de Wheatley. Stabler met la touche finale à un plan tant attendu.
Synopsis de l'épisode 8 : Alors que Wheatley va au tribunal pour faire face à la litanie d'accusations contre lui, Richie prend des mesures pour se sauver lui-même ainsi que son nom de famille. Morales et Washburn surveillent de près leur témoin vedette. Bell et Stabler doivent faire face à une évolution soudaine de l'affaire.
N'hésitez pas à donner votre avis sur le forum ou sur la fiche des épisodes après votre visionnage.